Interpretação de Texto - Unesp

BRAIN CHEMISTRY

Recent studies of the human brain have resulted in some interesting discoveries. Scientists believe that a way to improve the power of the brain may soon be possible. They have discovered that the brain can make its own drugs. The brain contains peptides, a protein substance. Peptides can act directly on the brain to change aspects of mental activity. There are peptides that may change or improve, for example, creativity, intelligence, imagination, and good memory.

Chemicals found in the brain are called neurotransmitters because they carry messages. In recent years scientists have found chemicals that affect mood, memory, and other happenings of the mind. About 25 neurotransmitters have been found so far. Today the role of neuropeptides in human behavior is creating much interest. Research seems to show that peptides may help control insomnia, pain, and mental illness. Peptides have a great capacity to stimulate the brain to conquer deficiencies. They also improve the qualities of memory and learning already in the brain. They hold the secret to mood and emotion. Someday the peptides may be the chemical way to create better and more efficient brains.

Vocabulário do texto:

Inglês
Português
brain
cérebro 
chemistry
química
recent
recente
studies
estudos
human
humano
resulted
resultaram em
interesting
interessante
discoveries
descobertas
scientists
cientistas
believe 
acreditam 
way 
caminho, modo
improve
melhorar
power
 poder, habilidade
possible
possível
drugs 
remédio, droga
act
agir
directly
diretamente
aspects
aspectos
activity
atividade
change mudança
memory memória
 carry carregar 
 messages mensagens 
 years anos 
 affect  afetam
mood   humor 
happenings  acontecimentos 
found  encontrado 
so far   até agora 
behavior  comportamento 
 interest  interesse 
seems  aparenta 
show   demonstra
pain  dor, sofrimento 
mental  mental 
illness  doença 
capacity  capacidade 
 stimulate estimulam 
conquer   conquistar 
 deficiencies  deficiências
learning   aprendizado
 already   
hold   possui, contém
 secret  segredo
someday   algum dia 
better  melhor 

 

1. Qual é a alternativa correta?

a) A criatividade e a memória podem incrementar a produção de peptídios no cérebro.
b) Os peptídios nada têm a ver com a inteligência e a imaginação.
c) Os peptídios são proteínas encontradas no cérebro, que podem afetar alguns aspectos da atividade mental.
d) Os peptídios causam insônia e doença mental.
e) Os peptídios prejudicam a memória e a inteligência.

Resposta correta: c

Resolução: O texto afirma o seguinte: “The brain contains peptides, a protein substance. Peptides can act directly on the brain to change aspects of mental activity”.
(O cérebro contém peptídio, uma substância proteica. Peptídios podem agir diretamente no cérebro para mudar aspectos da atividade mental).

2. Qual é a alternativa correta?

a) Os neurotransmissores são assim chamados por que transmitem mensagens.
b) Os cientistas descobriram recentemente que as substâncias químicas não afetam os fenômenos mentais.
c) Os neurotransmissores transmitem apenas 25 mensagens.
d) O cérebro comporta apenas 25 neurotransmissores.
e) Os neurotransmissores são prejudiciais ao cérebro.

Resposta correta: a

Resolução: O texto afirma o seguinte: “Chemicals found in the brain are called neurotransmitters because they carry messages”.
(Substâncias químicas encontradas no cérebro são chamadas de neutransmissores porque transmitem mensagens).

3. Qual é a alternativa correta?

a) As pesquisas mostram que os peptídios causam dor e insônia.
b) As pesquisas mostram que as doenças mentais não podem ser controladas pelos peptídios.
c) A função dos neuropeptídios não interessa ao estudioso do comportamento humano.
d) Atualmente, o papel dos neuropeptídios no comportamento humano está despertando muito interesse.
e) As pesquisas mostram que a dor e a doença mental podem controlar a insônia.

Resposta correta: d

Resolução: O texto afirma o seguinte: “Today the role of neuropeptides in human behavior is creating much interest”.
(Atualmente, o papel dos neuropeptídios no comportamento humano está despertando bastante interesse).

4. Qual é a alternativa correta?

a) Os peptídios prejudicam a memória e as emoções.
b) Os peptídios dão ao cérebro condições para superar deficiências.
c) O cérebro só pode se aperfeiçoar se descobrirmos o segredo das emoções.
d) Algum dia os peptídios poderão abrir melhores caminhos no cérebro.
e) O cérebro não tem capacidade de estimular a descoberta do segredo das emoções.

Resposta correta: b

Resolução: O texto afirma o seguinte: “Peptides have a great capacity to stimulate the brain to conquer deficiencies”. (Peptídios possuem a capacidade de estimular o cérebro para superar deficiências).